- bank
- 1. n вал, насыпь; дамба
to dig up a bank of earth — возвести земляной вал
water bank — водяной вал
bank of gas — газовый вал
waste bank — отвал породы
cinder bank — шлаковый отвал
earth bank — земляная насыпь
2. n крутой склонsteep bank — глубокий вираж; крутой подъем
3. n берегbank cushion — водяная подушка у берега
straight up-and-down bank — отвесный берег
bank protection — крепление берегов или откосов
on the opponent bank — на противоположном берегу
the thither bank of a stream — другой берег ручья
4. n отмель, банка, рифouster bank — устричная отмель
home loan bank — банк внутренних займов
international bank — международный банк
bank directorship — пост директора банка
bank hold button — кнопка фиксации банка
bank solvency — кредитоспособность банка
5. n нанос, заносsnow banks — сугробы, снежные заносы
6. n борт бильярдного стола7. n ав. крен, виражdegree of bank — глубина крена
bank control — управление креном
bank indicator — указатель крена
bank displacement — отклонение по крену
bank erection — восстановление по крену
8. n горн. забой; залежьbank of ore — пластообразная рудная залежь
front bank — дражный забой
9. n горн. уступbank work — выемка уступами
benching bank — уступ карьера
10. n горн. устье шахты11. v сгребать в кучу; наваливатьto bank snow — сгребать снег в кучи
bank fishing — лов рыбы на отмели
memory bank — группа блоков памяти ЭВМ
snow-protection bank — снегозащитный вал
12. v делать насыпь; окружать валом, насыпьюto bank in — окапываться
a spring bank call found most banks in good condition — весенняя ревизия показала, что дела большинства банков идут неплохо
13. v громоздиться, вздыматьсяclouds are banking along the horizon — облака скучились на горизонте; горизонт затянут облаками
14. v запруживатьbank up — запруживать
15. v окружать, окаймлятьthe river is banked high on both sides — река заключена в крутые берега
16. v прикрывать валежником17. v ав. делать вираж; накренятьсяsharp bank — глубокий вираж; большой крен
gentle bank — плавный вираж
18. v сесть на мельbank of oil — нефтяная зона
sand bank — песчаная отмель
door bank — порог загрузочного окна
argillaceous bank — глинистая отмель
19. v сл. играть шара от бортаyou can buy the house if the bank is willing to go along — вы сможете купить этот дом, если банк согласится дать вам ссуду
20. n копилкаfather gave her a quarter for her piggy bank — отец дал ей двадцать пять центов в копилку
piggy bank — копилка
still bank — копилка
21. n ист. лавка ростовщика; стол или лавка менялыseed bank — семенной фонд редких или исчезающих растений
22. n фонд; общий запас; резервcornea bank — запас роговицы
time bank — резерв вещательного времени
total bank credit — общая сумма кредита
secondary bank reserve — вторичный резерв банка
bank of stock — запас резиновой смеси между валками
blood bank — запас консервированной крови, банк крови
23. n банкto keep the bank — держать банк
to break the bank — сорвать банк
to deposit the money with the bank — положить деньги в банк
save bank mode — режим записи данных банка во внешнюю память
non-member bank — банк не входящий в состав расчетной палаты
lodging securities with bank — хранение ценных бумаг в банке
fraudulent bank management — мошенническое управление банком
24. v класть деньги в банк; держать, иметь деньги в банке или сберкассеbank credit — кредит предоставляемый банком; открытый кредит
bank administered trust fund — управляемый банком траст-фонд
lodged securities with bank — хранить ценные бумаги в банке
bank treasury department — отдел мобилизации ресурсов банка
Federal Home Loan Bank — федеральный банк жилищного кредита
25. v владеть банком, быть банкиром; заниматься банковским деломbank debt — долг банку
gene bank — банк генов
big bank — крупный банк
job bank — банк вакансий
lead bank — ведущий банк
26. v превращать в деньгиto bank an estate — продать имение
to draw out money from the bank — брать деньги из банка
deposited money with bank — депонировать деньги в банке
deposit money with bank — депонировать деньги в банке
to keep money with a bank — хранить деньги в банке
draw money from a bank — получать деньги в банке
27. v метать банкbank post — пост в банке
loan bank — ссудный банк
mud bank — илистая банка
agent bank — банк - агент
bank assign — выбор банка
28. v разг. рассчитывать, полагатьсяI was banking on his honesty when I closed the deal — я полагался на его честность, когда заключал сделку
29. n преим. спец. ряд, комплект, набор; серияbank of cylinders — блок цилиндров
bank of boilers — батарея котлов
bank of needles — ряд игл; игольница
bank of sieves — набор сит
cloud bank — облачная гряда
30. n уст. скамья31. n уст. суд; судебное присутствиеthe ship was tied up to the bank — судно было пришвартовано
increase in bank lending — увеличение банковской ссуды
bank loan-holder — должник банка по ссуде
loans by bank — ссуды, выданные банком
loan by bank — ссуда, выданная банком
32. n уст. верстак33. n уст. полигр. подзаголовок34. v спец. группировать для совместной работы; комплектоватьthe electric lamps were banked in rows of ten — электролампы были сгруппированы по десять в ряд
bank guarantee for tender — банковская гарантия для торгов
blood bank cabinet — шкаф для хранения донорской крови
clean empty churn bank — рампа для чистых пустых фляг
Bank for Russian Trade — Банк для торговли с Россией
Bank for Foreign Trade — Банк для внешней торговли
Синонимический ряд:1. embankment (noun) embankment; heap; hillock; knoll; levee; mound; mount; terrace2. financial institution (noun) cache; commercial bank; depository; federal reserve bank; financial institution; savings and loan; treasury; vault3. line (noun) array; line; panel; row; tier4. pile (noun) cock; drift; hill; mass; mess; mountain; mow; pile; pyramid; rick; shock; stack; windrow5. reserve (noun) deposit; hoard; reserve; stockpile; store; supply6. shore (noun) beach; border; coast; edge; ledge; ridge; rim; shoal; shore; slope; strand7. deposit (verb) deposit; hoard; lay away; put aside; reserve; save; shelve; stash away; stockpile8. heap (verb) cock; drift; heap; hill; lump; mound; pile; stack9. heap up (verb) dike; embank; gather; heap up; pile up10. turn (verb) angle; grade; incline; pitch; slope; soar; turn
English-Russian base dictionary . 2014.